Deviam ou Deveriam: Entenda a Diferença e Uso

A língua portuguesa é rica e cheia de nuances, e uma das questões que frequentemente causam confusão entre os falantes é a diferença entre os termos "deviam" e "deveriam". Em nosso cotidiano, é comum ouvirmos ou lermos essas duas formas, principalmente quando estamos discutindo obrigações, expectativas e hipóteses. Mas, afinal, como podemos entender e utilizar essas palavras corretamente em nosso dia a dia? Neste artigo, vamos explorar profundamente essa temática, entender as diferenças entre "deviam" e "deveriam" e discutir algumas situações em que podemos utilizá-las.

O que são "deviam" e "deveriam"?

Antes de nos aprofundarmos nas diferenças e usos de "deviam" e "deveriam", vamos examinar o que representam essas palavras. Ambas são formas conjugadas do verbo "dever", que possui significados relacionados a obrigação, necessidade ou expectativa. No entanto, a conjugação verbal e o contexto em que cada uma é utilizada trazem significados distintos.

• "Deviam" é a forma do pretérito imperfeito do modo indicativo do verbo "dever". Isso significa que estamos falando de uma obrigação ou necessidade que existia em algum momento do passado, mas que pode não ter sido plenamente realizada.

• "Deveriam", por outro lado, é a forma do futuro do pretérito do modo indicativo. Essa conjugação expressa uma situação hipotética, uma obrigação ou responsabilidade que se supõe que possa ter ocorrido no passado, mas que não se concretizou.

Por exemplo, ao dizermos "eles deviam estudar mais", estamos referindo-nos a uma expectativa não cumprida no passado. Quando dizemos "eles deveriam estudar mais", estamos sugerindo que, em um cenário hipotético, era desejável ou necessário que eles tivessem estudado mais.

Usos e contextos de "deviam"

Quando utilizamos "deviam", estamos, principalmente, nos referindo a situações passadas. É uma forma de relatar algo que foi esperado ou que deveria ter acontecido em um determinado contexto, mas que na prática, não ocorreu. Vamos explorar isso mais detalhadamente.

Exemplo 1: Conversas do dia a dia

Vamos imaginar que estamos conversando sobre as notas de uma turma. Ao dizer "Os alunos deviam ter estudado mais para a prova", estamos insinuando que, em um momento anterior à prova, havia uma expectativa de que os alunos se preparassem melhor, mas parece que isso não aconteceu. Essa frase carrega o peso da frustração ou da constatação de que algo deveria ter ocorrido, mesmo que não tenha se concretizado.

Exemplo 2: Reflexões sobre atitudes

Outro contexto comum é quando refletimos sobre comportamentos de pessoas próximas. Se pensarmos "Meu amigo sabia que ele deviam cumprimentar as pessoas", estamos reconhecendo um padrão que deveria ter sido seguido, mas que não foi. Essa utilização serve para expressar o que considerada como obrigação ou expectativa social, que não foi atendida.

Usos e contextos de "deveriam"

Por outro lado, "deveriam" carrega uma conotação diferente, geralmente mais hipotética ou sugestiva. Utilizamos esta forma quando queremos discutir o que seria adequado ou desejável em situações passadas, mas sem a certeza de que a obrigação foi real. Vamos ver alguns exemplos para tornar isso mais claro.

Exemplo 1: Situações hipotéticas

Se dissermos "As empresas deveriam investir mais em tecnologia", estamos expressando nossa opinião sobre o que seria ideal. Não estamos afirmando que tal investimento era necessariamente uma obrigação; estamos sugerindo que, em um cenário desejável, isso teria sido a decisão correta.

Exemplo 2: Dicas e conselhos

Em aconselhamento, dizemos "Você deveria fazer exercícios regularmente". Aqui, estamos expressando uma recomendação, uma forma de encorajar a pessoa a realizar alguma ação, reforçando que essa ação seria benéfica ou esperada em um cenário ideal, mesmo que não haja uma imposição.

Diferenças Gramaticais entre "deviam" e "deveriam"

Para entendermos melhor as sutilezas entre essas duas palavras, é essencial analisarmos suas diferenças gramaticais. Ambas estão no passado, mas se manifestam de maneiras diferentes. O uso apropriado de cada uma editando uma comunicação clara e eficaz.

Modo indicativo

Como mencionamos anteriormente, "deviam" é a forma do pretérito imperfeito do modo indicativo. Isso significa que estamos afirmando algo que é considerado real dentro de um contexto passado. Por exemplo, na frase "As crianças deviam obedecer aos pais", estamos fazendo uma afirmação sobre um contexto prévio.

Futuro do pretérito

"Deveriam", por outro lado, pertence ao futuro do pretérito do modo indicativo. Aqui, a ideia é mais hipotética, como algo que poderia ter ocorrido, mas não ocorreu. Em “Eles deveriam ter chegado mais cedo”, estamos discutindo uma situação em que houve uma expectativa que não se concretizou.

Contextos práticos e erros comuns

Neste espaço, vamos abordar contextos práticos em que as pessoas cometem erros comuns ao usar "deviam" e "deveriam". Nossa intenção é garantir que vocês se familiarizem com essas nuances e apliquem corretamente a língua em diversas situações.

Contexto escolar

É frequente ver alunos usando "deviam" e "deveriam" de maneira intercambiável em redações. Por exemplo, ao escrever sobre deveres de cidadania, muitos escrevem "Os cidadãos deviam participar das eleições", quando, na verdade, a frase correta para o contexto ideal seria "Os cidadãos deveriam participar das eleições". Aqui, é uma questão de importância e desejo em um contexto atual.

Contexto profissional

No ambiente de trabalho, outra confusão comum pode ocorrer ao dar feedback. Ao dizer "Você devia ter enviado o relatório", a intenção pode ser de apontar uma falha. Usar "Você deveria ter enviado o relatório" traz uma conotação mais leve, sugerindo que a pessoa poderia ter tomado uma ação diferente, mas sem necessariamente culpá-la.

Exercícios e prática para fixação

Agora que compreendemos as diferenças entre "deviam" e "deveriam", propomos alguns exercícios para vocês praticarem. Com isso, podemos sedimentar esse conhecimento e evitar confusões no dia a dia.

1. Reescreva as frases: Transforme as seguintes frases de "deviam" para "deveriam" onde for apropriado:
2. "Os alunos deviam fazer as lições de casa."

3. "O time deviam ter ganhado a partida."

4. Criação de frases: Crie três frases usando "deviam" e três frases utilizando "deveriam". Tente usar diferentes contextos, como obrigações sociais, pessoais e profissionais.

Conclusão

Entender a diferença entre "deviam" e "deveriam" é fundamental para a comunicação clara e precisa em português. Ao longo deste artigo, exploramos desde as definições básicas até exemplos práticos e exercícios. Lembrando que, enquanto "deviam" refere-se a obrigações passadas não realizadas, "deveriam" introduz uma ideia hipotética de um dever não cumprido.

A prática contínua e a atenção às situações em que utilizamos essas palavras farão com que possamos melhorar nossa fluência e comunicação de forma significativa. Continuemos a praticar e compartilhar conhecimento, garantindo que a riqueza da língua portuguesa seja cada vez mais apreciada e utilizada corretamente por todos nós.

FAQ

1. "Deviam" e "deveriam" são sinônimos?

Não, embora ambos estejam relacionados ao verbo "dever", eles têm significados e usos diferentes, como discutido no artigo.

2. Como saber quando usar "deviam"?

Use "deviam" quando se referir a obrigações ou expectativas que existiam no passado, mas não foram cumpridas.

3. E "deveriam"?

"Deveriam" é usado em situações hipotéticas, expressando o que seria desejável numa determinada circunstância.

4. Posso usar as duas como quiser?

Não é recomendável. Embora possam parecer semelhantes, o uso incorreto de cada termo pode alterar o significado da frase.

Referências

1. CUNHA, Celso. "Nova Gramática do Português Contemporâneo." Editora Nova Fronteira, 2017.
2. BECHARA, Evanildo. "Gramática Normativa da Língua Portuguesa." Editora Moderna, 2015.
3. FILHO, Vitor. "Dicionário de Verbos: Uso e Conjugação." Editora Vozes, 2020.